PáciensInfó+
Az ESR (Európai Radiológus Társaság) Páciensekkel foglalkozó tanácsadó csoportja (PAG) rendszeresen ülésezik, hozzájárul az oktatási törekvésekhez, a betegek álláspontját képviseli a protokollokkal és a minőséggel kapcsolatos valamennyi ESR tevékenységben.
Az ESR valamennyi irányelve, közzétett tudományos cikkei és protokolljai (pl,: ESR Essentials) ma már tartalmaznak a betegek számára készült összefoglalókat (Patient summary), amelyek a laikus olvasók számára közérthető nyelven összefoglalják a dokumentumok fő üzeneteit.
Mi ezekből szemlézzük folyamatosan a legfontosabbakat:
PáciensInfó+ |
Cikk: |
Míg a CT- és MRI-vizsgálatokat általában azért használják, mert széles körben elérhetőek és következetes eredményeket adnak, a fejlett nukleáris medicina technikák, például a PET/CT integrálása jelentős előrelépést jelent a neuroendocrin tumorok kezelésében. A PET/CT képalkotás segít megérteni a neuroendocrin tumorok molekuláris és funkcionális jellemzőit, lehetővé téve a primer tumorok pontos lokalizációját, a betegség terjedésének pontos értékelését és a progresszió hatékony nyomon követését. Emellett fontos információkat szolgáltatnak, amelyek segítenek az orvosoknak a legjobb célzott kezelések, például a PRRT kiválasztásában. A PET/CT-nek mint hibrid képalkotó technikának ez az átfogó integrációja jelentősen javítja a neuroendocrin tumorok multidiszciplináris kezelését, támogatja a diagnosztikai pontosságot és optimalizálja a kezelési eredményeket. |
Ebner, R., Sheikh, G.T., Brendel, M. et al. ESR Essentials: role of PET/CT in neuroendocrine tumors—practice recommendations by the European Society for Hybrid, Molecular and Translational Imaging. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-11095-7 |
A PET/CT képalkotás olyan fejlett diagnosztikai eszköz, amely egyesíti a CT részletes anatómiai ábrázolását a PET által nyújtott metabolikus és funkcionális információkkal. |
Ebner, R., Sheikh, G.T., Brendel, M. et al. ESR Essentials: staging and restaging with FDG-PET/CT in oncology—practice recommendations by the European Society for Hybrid, Molecular and Translational Imaging. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-11094-8 |
A tüdőfibrózis klinikai-funkcionális gyanújával, valamint a hajlamosító betegségek, vagy a családi anamnézis miatt nagy kockázatnak kitett betegeknél nagy felbontású mellkasi CT-t kell végezni a tüdőfibrózis jeleinek minél korábbi felismerése érdekében. |
Larici, A.R., Biederer, J., Cicchetti, G. et al. ESR Essentials: imaging in fibrotic lung diseases—practice recommendations by the European Society of Thoracic Imaging. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-11054-2 |
A mágneses rezonanciás képalkotás (MRI) biztonságos eljárás, ha a megfelelő biztonsági keretek között végzik, azonban nem mentes a lehetséges kockázatoktól. Egyes, a mindennapi gyakorlatban ritkábban előforduló betegcsoportok esetében ezek a kockázati tényezők fokozottan érvényesülnek, és a kockázatok minimalizálása és a beteg számára nyújtott előnyök maximalizálása érdekében különös gondossággal kell eljárni a megfelelő eljárás kiválasztásakor. |
Santini, F., Pansini, M., Deligianni, X. et al. ESR Essentials: advanced MR safety in vulnerable patients—practice recommendations by the European Society for Magnetic Resonance in Medicine and Biology. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-11055-1 |
Az intervenciós radiológia nem sebészeti, hanem a bőrön és az artériákon keresztül történő, úgynevezett endovaszkuláris kezelési lehetőségeket kínál számos artériás betegség kezelésére. |
Spiliopoulos, S., Prountzos, S., Grigoriadis, S. et al. ESR Essentials: arterial vascular access and closure devices—practice recommendations by the Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-11053-3 |
A kolesteatomák nem rákos daganatok, amelyek a bőrrel kapcsolatos anyagot tartalmaznak. |
Touska, P., Connor, S.E.J. ESR Essentials: imaging of middle ear cholesteatoma—practice recommendations by the European Society of Head and Neck Radiology. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-11021-x |
A képalkotás alapvető szerepet játszik az onkológiai betegek kezelésre adott válaszának értékelésében, mivel alapvető információkat szolgáltat a prognózissal és a túléléssel kapcsolatban. A klinikai vizsgálatokba bevont betegek CT-jének és MRI-jének értékelésére speciális kritériumokat dolgoztak ki, amelyeket a radiológusoknak ismerniük kell. E kritériumok alapelvei a klinikai vizsgálatokban részt nem vevő betegek vizsgálatainak jelentésére is alkalmazhatók. |
Zamboni, G.A., Cappello, G., Caruso, D. et al. ESR Essentials: response assessment criteria in oncologic imaging—practice recommendations by the European Society of Oncologic Imaging. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-11006-w |
Jelenleg és általánosan hiányzik a strukturált és teljes dokumentáció minden olyan implantátumról, amellyel az egyes betegek rendelkeznek. |
Nordin, L.E., Åberg, K., Kihlberg, J. et al. ESR Essentials: basic physics of MR safety—practice recommendations by the European Society for Magnetic Resonance in Medicine and Biology. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10999-8 |
A folyadékgyülemek bőrön keresztül (perkután) való elvezetése általában biztonságos és egyszerű beavatkozásnak tekinthető. |
Ierardi, A.M., Lanza, C., Calandri, M. et al. ESR Essentials: image guided drainage of fluid collections—practice recommendations by the Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10993-0 |
Az olyan körülírt emlőelváltozásokat, mint a tapintható mell- vagy hónalji csomó, a mellbimbó váladékozása, bőrelváltozások vagy fájdalom, alaposan meg kell vizsgálnia a szakorvosnak. A legtöbb esetben a betegre szabott képalkotó diagnosztikai megközelítés ajánlott annak megállapítására, hogy a kiváltó ok jóindulatú vagy rosszindulatú. |
Athanasiou, A., Appelman, L., Pijnappel, R.M. et al. ESR Essentials: diagnostic work-up in patients with symptomatic breast disease—practice recommendations by the European Society of Breast Imaging. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10980-5 |
A petefészekdaganat gyakori egészségügyi probléma, és a kezelések nagyon eltérőek lehetnek. |
Avesani, G., Panico, C., Nougaret, S. et al. ESR Essentials: characterisation and staging of adnexal masses with MRI and CT—practice recommendations by ESUR. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10817-1 |
A radiológusoknak jól kell ismerniük a prosztata MRI-alapú pontozási rendszereket és azok alkalmazását a prosztata carcinoma különböző kezelési megoldásaiban. |
Ponsiglione, A., Brembilla, G., Cuocolo, R. et al. ESR Essentials: using the right scoring system in prostate MRI—practice recommendations by ESUR. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10792-7 |
Az emlőrákszűrés a kisebb rákos megbetegedéseket még a tünetek kialakulása előtt felismeri, ami a legtöbb esetben kevésbé agresszív kezeléshez és hosszabb túléléshez vezet. Az emlőrákszűrést eddig főként mammográfiával végezték, amely még mindig nagyon hatékony képalkotó módszernek számít, de elismert gyengeségei is vannak. |
Marcon, M., Fuchsjäger, M.H., Clauser, P. et al. ESR Essentials: screening for breast cancer - general recommendations by EUSOBI. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10740-5 |
A szívbetegség diagnózisa fontos a kezelés lehetővé tétele és a jövőbeli szívroham kockázatának megelőzése érdekében. A szívbetegségek vizsgálatára többféle vizsgálat áll rendelkezésre, amelyek különböző információkat szolgáltatnak. A komputertomográfiás vizsgálatok a szívet ellátó erek szűkületéről és e szűkületek okáról nyújtanak információt. Más vizsgálatok, például a mágneses rezonanciás képalkotás és a nukleáris medicina vizsgálatai egyéb információk mellett a szívizom vérellátásáról is tájékoztatást nyújtanak. A képalkotó vizsgálat kiválasztása a beteg tüneteitől, kockázati tényezőitől és korábbi kórtörténetétől függ, és egyes esetekben egynél több vizsgálatra van szükség. Az e vizsgálatokból származó információkból következtetni lehet arra, hogy a betegnek előnyös lesz-e a koszorúér-betegség gyógyszeres vagy egyéb kezelése. |
Muscogiuri, G., Weir-McCall, J.R., Tregubova, M. et al. ESR Essentials: imaging in stable chest pain – practice recommendations by ESCR. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10739-y |
A térd MRI-vizsgálata hasznos az akut és krónikus térdfájdalom értékelésére. A térdszalagok, a meniszkuszok, a csontok és a térd körüli lágyrészek könnyen felmérhetők. A röntgenfelvételek az MRI kiegészítőjeként szolgálnak a poszttraumás helyzetben, és fontosak, hogy az MRI-n ne maradjanak észrevétlenek a finom csonttörések. - |
Parkar, A.P., Adriaensen, M.E.A.P.M. ESR essentials: MRI of the knee—practice recommendations by ESSR. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10706-7 |
A képalkotás nagyon fontos a sacroileitis diagnosztizálásához, amelyet a lehető legkorábban kell elvégezni, hogy a kezelést időben meg lehessen kezdeni. Az MRI továbbra is a legmegfelelőbb képalkotó eljárás, mivel lehetővé teszi az aktív és strukturális elváltozások láthatóvá tételét. A hagyományos röntgenfelvétel és a CT jó alternatíva, ha az MRI nem egyértelmű vagy nem áll rendelkezésre, különösen az olyan technikák legújabb fejlesztéseinek köszönhetően, mint az alacsony dózisú CT. A gyermekek sacroiliacalis ízületei másképp néznek ki, mint a felnőtteké, még akkor is, ha normálisak. Ennek ismerete fontos, hogy ezeket a normális változatokat ne keverjük össze a betegséggel. - |
Vereecke, E., Diekhoff, T., Eshed, I. et al. ESR Essentials: Imaging of sacroiliitis—practice recommendations by ESSR. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10653-3 |
A vastagbélrák világszerte jelentős egészségügyi problémát jelent, mind a férfiak, mind a nők körében. A rák korai felismerése és a hatékony multidiszciplináris kezelés javítja a betegség kimenetelét, és a képalkotás minden egyes lépésben fontos tényező. A szűrésben a CT-kolonográfia alternatívát jelenthet előzetes szűrővizsgálatként. A vastagbélrák diagnosztizálása után a multimodális képalkotás kötelező a betegség egyensúlyának megteremtéséhez és a legmegfelelőbb terápia (műtét és/vagy kemoradioterápia) eldöntéséhez; a legmegfelelőbb technika kiválasztása a rák helyétől és stádiumától függ. A képalkotás a terápiára adott válasz értékelésében és a betegek nyomon követésében is döntő fontosságú. - |
Caruso, D., Polici, M., Bellini, D. et al. ESR Essentials: Imaging in colorectal cancer—practice recommendations by ESGAR. Eur Radiol (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10645-3 |
A hepatocelluláris karcinóma diagnózisa különböző, kontrasztanyag intravénás beadásával végzett képalkotó vizsgálatokkal, többek között komputertomográfiával (CT), mágneses rezonanciás képalkotással (MRI) vagy néha kontrasztanyaggal megerősített ultrahanggal (CEUS) állítható fel. Májcirrózisban vagy más magas kockázati tényezővel rendelkező betegeknél a jellegzetes képalkotó jellemzőkkel rendelkező májelváltozások egyéb vizsgálatok nélkül is diagnosztizálhatók hepatocelluláris karcinómaként. Az atipikus képalkotó jellemzőkkel rendelkező májelváltozások további képalkotó vizsgálatokat, időbeli követést vagy szövettani elemzést igényelhetnek az elváltozás biopsziájával. A hepatocelluláris karcinóma kezelését gyakran multidiszciplináris megbeszéléseken vitatják meg a legmegfelelőbb kezelés kiválasztása érdekében. - |
Cannella, R., Zins, M. & Brancatelli, G. ESR Essentials: diagnosis of hepatocellular carcinoma—practice recommendations by ESGAR. Eur Radiol 34, 2127–2139 (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10606-w |
A kardiovaszkuláris MR olyan nem invazív képalkotó módszer, amely lehetővé teszi a szív- és érrendszeri betegségek megbízható azonosítását, és ezért számos klinikai irányelvbe beépült. A sikeres kardiovaszkuláris MR-vizsgálat elvégzéséhez döntő fontosságú az összes lényeges vizsgálati lépés standardizálása, pl. a klinikai kérdés meghatározása, az előkészítés és a vizsgálat megtervezése, végrehajtása, az eredmények elemzése és a beutaló orvos felé történő kommunikálása. A jövőben a technikai fejlesztések javíthatják és egyszerűsíthetik ezeket a lépéseket, lehetővé téve e képalkotó módszer szélesebb körű hozzáférhetőségét a specializált központokon kívül is. Ez a cikk átfogó, lépésről lépésre történő útmutatást nyújt egy kardiovaszkuláris MR-program létrehozásához. - |
Emrich, T., Wintersperger, B.J., Greco, F.D. et al. ESR Essentials: ten steps to cardiac MR—practice recommendations by ESCR. Eur Radiol 34, 2140–2151 (2024). https://doi.org/10.1007/s00330-024-10605-x |